El dia 2 de Julio puede que haya problemas a la hora de aparcar, por eso os recomendamos seguir la anotaciones de abajo.
Triatloia arratsean izango da, hortaz komeni da denborarekin etortzea kotxea ekarri nahi izanez gero. Hondartzako parking-ean bi eremu daude, bata OTA duena eta beste libre. Libre dagoena azkar betetzen da normalean, hortaz herrian zehar banatuta dauden beste leku batzu proposatu nahi dizkizuegu.
En la zona de la playa hay dos zonas, una con OTA, y la otra libre, esto se llena con facilidad por lo tanto os proponemos otras alternatibas.
1- Futbol zelai inguan, zubi azpitik joanda - (Zona Campo de Futbol, bajo el puente).
Eremu hontara sartzeko zubian dagoen rotonda hartu eta futbol zelaira jeitsi, ondoren eskubira hartu. Exker-eskubi lekua aurkitu daiteke, ondoren zubitik hondartza aldera joan.
La zona marcada en rojo esta disponible, despues se puede acceder a la playa por el puente.
2- Eskola publiko inguruan, herrian gora joan behar dezute Aittola Harategian eskubitara hartuta, gero igogailuak dituzue behera jeisteko eta gero igotzeko zati batean. ( En la zona de la Escuela Pública, tendreis que acceder por la carniceria Aittola y subir hasta arriba.
El tren es una buena opción para acercarse a Deba, la red de Euskotren ofrece cada hora desde las localidades vecinas. http://www.euskotren.es/
